Дитячий лист на підвіконні, свічка, рукавички і подарунок

Лист святому Миколаю: 33 зразки і як написати його разом із дитиною

Лист святому Миколаю діти пишуть перед 6 грудня: саме цього дня з 2023 року свято відзначають за новим календарем ПЦУ і УГКЦ. Найкращий лист короткий і щирий: привітання, кілька слів про себе, подяка, добрі справи за рік і одне-два прохання. Нижче 33 зразки: від малюків, яким допомагають батьки, від школярів і підлітків, прохання не лише про подарунки, короткі фрази і відповідь від святого Миколая.

Три короткі листи, які можна переписати від руки:

  • Дорогий святий Миколаю! Я люблю малювати й мрію про нові олівці. Принеси їх, будь ласка. А цей малюнок для тебе!
  • Святий Миколаю, вітаю тебе! Цього року в мене зʼявилося нове захоплення: космос. Мрію про книжку з малюнками планет. Дякую, що читаєш мій лист!
  • Добрий день, святий Миколаю! Цього року найбільше хочу спокою для моїх близьких і більше часу разом. Обіймаю тебе!

Як написати лист за 5 кроків

Частина листа Що написати Приклад
Звертання привітатися і назвати себе «Дорогий святий Миколаю! Мене звати Марко»
Про себе вік, що любиш, чим займаєшся «Мені 7 років, я люблю малювати і кататися на велосипеді»
Що вдалося за рік нові вміння або добрі справи «Цього року я навчився читати і допомагав бабусі»
Прохання одне-два бажання «Якщо можна, принеси мені конструктор»
Подяка і підпис подякувати і підписатися «Дякую тобі! Твій Марко»

Від малюків 3-5 років

Малюк розповідає, а дорослий допомагає записати його думки. Імена, вік і подробиці в зразках замініть на свої, а форми «навчився» чи «навчилася» оберіть за дитиною.

Дорогий святий Миколаю! Мене звати Вероніка, мені 4 роки. Я вже вмію сама вдягатися і співаю пісеньку про зайчика. Принеси мені, будь ласка, ляльку з рожевим бантом. Я тебе люблю!

Привіт, Миколаю! Це Тимофій. Я цього року навчився складати великий пазл. Хочу машинку, яка світиться. Дякую!

Миколаю, я Мирослава. Я гарно поводилася і ділилася іграшками в садочку. Принеси мені книжку з тваринками і щось смачне для братика.

Дорогий Миколаю! Мені 5 років. Я навчився рахувати до двадцяти і допомагаю мамі поливати квіти. Хочу пазл з динозаврами. Обіймаю тебе!

Миколаю, це Злата. Я малюю тобі сонечко і ялинку. Принеси мені, будь ласка, фарби. А мамі принеси трохи сну.

Від школярів 6-10 років

Дорогий святий Миколаю! Мене звати Марко, мені 7 років. Цього року я пішов до школи і вже читаю сам. Я допомагав бабусі на городі і не сварився з сестрою. Якщо можна, принеси мені конструктор із машинками. Дякую тобі! Твій Марко.

Привіт, святий Миколаю! Я Олена, мені 8. Я навчилася плавати і отримала грамоту з малювання. Моє бажання: набір олівців для скетчів. А ще прошу, щоб у всіх дітей було тепло вдома. З повагою, Олена.

Святий Миколаю, дякую за минулорічні санчата, я каталася на них щодня! Цього року я старанно вчилася і ходила на танці. Буду рада книжці про космос. Твоя Аліна.

Дорогий Миколаю! Мене звати Назар, мені 9 років. Я навчився грати в шахи й іноді пояснюю правила молодшому братові. Хочу шахову книжку для початківців. Дякую!

Вітаю, святий Миколаю! Я Даринка. Цього року я переїхала в нове місто і знайшла нових друзів. Принеси, будь ласка, щоденник із замочком. І щоб ми з мамою частіше гуляли разом.

Миколаю, привіт! Я Богдан, мені 10. Я граю у футбол і забив три голи за сезон. Мрію про нові бутси. А ще дякую тобі, що ти є.

Від підлітків

Святий Миколаю, мені вже 13, але я досі пишу тобі, бо це наша сімейна традиція. Цього року я багато чого навчився і став більш самостійним. Буду вдячний за навушники. А для молодшої сестри принеси щось дуже чарівне.

Дорогий Миколаю! Я знаю, що дива трапляються, якщо в них вірити і трохи допомагати. Цього року я волонтерила в притулку для тварин. Хочу набір для малювання і щоб у притулку знайшлися господарі для всіх котів.

Дякую, святий Миколаю, за все добре, що сталося цього року. Прошу не стільки подарунка, скільки спокою для моєї родини і для всіх, хто зараз далеко від дому.

Прохання не лише про подарунок

Діти часто додають бажання для рідних. Оберіть фразу про тих, кого дитина сама хоче згадати.

  • А ще, будь ласка, щоб мама менше втомлювалася.
  • Принеси нашому татові спокійні вихідні.
  • Хочу, щоб бабуся і дідусь були здорові.
  • Подбай про захисників, які зустрічають свято далеко від дому.
  • Нехай у всіх дітей буде тепло і світло.
  • Принеси моєму другу Максиму щось, що його потішить.

Короткі фрази про нові вміння й добрі справи

  • Тепер я вмію читати.
  • Я допомагаю прибирати вдома.
  • Я ділюся іграшками з друзями.
  • Я доглядаю за нашим котом.
  • Ми з другом помирилися після сварки.
  • Я ходжу на тренування без пропусків.

Відповідь від святого Миколая

Таку відповідь батьки можуть покласти поруч із подарунком.

Дорогий Марку! Я отримав твій лист і дуже радий, що ти навчився читати. Продовжуй допомагати бабусі, вона тобою пишається. Твій святий Миколай.

Люба Олено! Дякую за малюнок і за добре серце: ти попросила тепла для всіх дітей. Я передаю тобі подарунок і віру в те, що дива трапляються. Святий Миколай.

Привіт, Назаре! Я бачу, як ти стараєшся. Не все вдається з першого разу, і це нормально. Грай у шахи, думай і не здавайся. Святий Миколай.

Дорога Злато! Твоє сонечко висить у мене на стіні. Будь такою ж доброю і веселою. Обіймаю, святий Миколай.

Як написати лист Миколаю: 4 поради

  1. Пишіть разом, але словами дитини: дорослий лише допомагає записати.
  2. Почніть зі звертання, а далі нехай дитина розповість те, чим хоче поділитися.
  3. Запропонуйте назвати одне-два найважливіші бажання і поясніть, що не кожне прохання здійснюється.
  4. Нехай дитина прикрасить лист малюнком і підпише сама, навіть якщо це лише одна літера.

Чого краще не писати в листі Миколаю

  • Довгого переліку подарунків.
  • Залякувань на кшталт «Миколай не прийде, якщо…».
  • Порівнянь з іншими дітьми.
  • Обіцянок дорослих, які не вдасться виконати.
  • Діда Мороза: це не персонаж українського свята святого Миколая.

Часті запитання

Коли святкують День святого Миколая?

6 грудня. З 2023 року за новим календарем ПЦУ і УГКЦ святкують саме цього дня, а не 19 грудня, як раніше.

Куди покласти лист святому Миколаю?

Єдиного правила немає: у багатьох родинах лист кладуть на підвіконня чи під подушку, а вранці 6 грудня там знаходять подарунок.

Чи можна надіслати лист поштою?

Торік Укрпошта приймала листи до святого Миколая з 25 листопада до 25 грудня 2025 року на адресу: Святому Миколаю, вул. Хрещатик, 22, м. Київ, 01001. Це дані акції 2025 року: перед відправленням перевірте строки й адресу на поточний сезон на сайті Укрпошти.

Що робити, якщо дитина просить дуже дорогий подарунок?

Пояснити, що лист висловлює бажання, але не гарантує саме такого подарунка, і разом подумати про доступніший варіант. Не повʼязуйте вартість подарунка з поведінкою дитини.

Коротко про головне

Лист святому Миколаю може бути зовсім коротким: звертання, кілька слів про себе, бажання і подяка. Пишіть разом із дитиною її словами, додайте малюнок і, якщо хочете, відповідь від Миколая, яку дитина знайде поруч із подарунком 6 грудня.

Оксана Ковальчук
Оксана Ковальчук - редакторка святкового розділу Pro100 Media. Пише про привітання, побажання, сімейні свята та традиції, добирає щирі слова для найрідніших. Переконана, що вчасне тепле слово здатне зробити будь-яке свято особливим - від дня народження до Нового року.