Святковий стіл зі свічками, букетиками і листівками-подяками

Слова подяки гостям: 32 тексти від молодят, батьків, іменинника і ювіляра

Слова подяки гостям можуть бути зовсім короткими: «Дякуємо, що прийшли й розділили з нами це свято». Якщо говорите від себе, замініть «дякуємо» на «дякую». Молодята можуть сказати їх на початку банкету, у тості або наприкінці вечора. Нижче 32 тексти: від молодят, від батьків, від іменинника, на ювілеї, на хрестинах і повідомлення після свята.

Три тексти на будь-яке свято:

  • Дякуємо, що ви сьогодні з нами. Без вас це свято не було б таким теплим.
  • Дорогі гості, спасибі, що знайшли час прийти. Ваші усмішки стали для мене найкращим подарунком.
  • Ми щиро вдячні всім за теплі слова, подарунки і за те, що розділили з нами цей день.

Хто і коли дякує гостям

Свято Хто дякує Коли
Весілля молодята, за бажанням і батьки на початку банкету, у тості або наприкінці вечора
День народження іменинник після перших привітань або в першому тості
Ювілей ювіляр чи ювілярка у відповідь на привітання
Хрестини батьки дитини на початку застілля, кумам окремо
Після свята господарі повідомленням або листівкою в перші дні

Від молодят на весіллі

Імена й подробиці замініть на свої.

Дорогі гості, дякуємо, що ви сьогодні з нами. Хтось приїхав здалеку, хтось змінив свої плани, і ми це дуже цінуємо.

Ми довго мріяли про цей день і уявляли саме вас за цими столами. Дякуємо, що прийшли розділити нашу радість.

Кожному з вас спасибі за теплі слова, поради і подарунки. А найбільше за те, що ви є в нашому житті.

Сьогодні в цьому залі люди, які знали нас у різні роки: зі школи, з університету, з роботи. Ви стали частиною нашої історії, і ми вам вдячні.

Окреме спасибі свідкам за допомогу з підготовкою, ведучому за настрій, а всім вам за те, що сьогодні так весело. Запрошуємо до танцю!

Наприкінці вечора хочемо сказати просто: дякуємо. Ми завжди памʼятатимемо цей день і вас поруч.

Від батьків молодят

Дорогі гості, від імені нашої родини дякуємо, що прийшли привітати наших дітей. Ваша підтримка для них дуже важлива.

Сватам спасибі за спільне свято, а всім гостям за теплу атмосферу. Сьогодні наші родини стали однією.

Дякуємо всім, хто допомагав готувати це весілля: родичам, друзям і сусідам. Без вас ми б не впоралися.

Дякуємо, що ви поруч у день весілля наших дітей. Для нашої родини ваша підтримка багато значить.

Від іменинника на день народження

Друзі, дякую, що ви сьогодні тут. Я дивлюся на вас і розумію, що мій найкращий подарунок уже сидить за цим столом.

Спасибі всім за привітання і подарунки, але найбільше за те, що ви знайшли час прийти.

Мені дуже приємно бачити вас усіх разом. Дякую за ваші слова і за наші історії, які сьогодні знову згадуємо.

Рідні, друзі й колеги, ви сьогодні зі мною, і це найцінніше. Наступний рік я хочу провести так само, з вами поруч.

Дякую, що прийшли! Обіцяю, що торт буде вартий того, щоб чекати.

Від ювіляра або ювілярки гостям

Дорогі мої, дякую, що прийшли на мій ювілей. Скільки б не минуло років, найбільше я ціную людей поруч, і сьогодні ви всі тут.

Ваші сьогоднішні слова я ще довго згадуватиму з усмішкою. Спасибі вам.

Усім, хто готував це свято, окрема подяка, а всім гостям за те, що розділили зі мною цей день.

Дивлюся на вас і згадую, скільки всього ми пережили разом. Дякую, що ви поруч!

Від батьків дитини гостям на хрестинах

Перший текст про доньку, другий про сина: оберіть свій.

Дякуємо, що прийшли на хрестини нашої доньки. Сьогодні в неї зʼявилися хрещені, а в нас стало ще більше близьких людей.

Окремо дякуємо кумам за згоду стати хрещеними і за підтримку. Ми знаємо, що наш син у надійних руках.

Бабусям і дідусям спасибі за допомогу, а всім гостям за подарунки і теплі побажання малюкові.

Повідомлення після свята

Дякуємо всім, хто був із нами на весіллі! Ми досі переглядаємо фото і посміхаємося. Ви зробили цей день особливим.

Вчорашній вечір був таким теплим завдяки вам! Окреме спасибі за подарунки й добрі побажання.

Спасибі всім, хто приїхав на ювілей нашої мами! Вона досі розповідає, як їй було приємно.

Спасибі за привітання й подарунки на хрестинах! Малюк проспав майже все свято, але ми памʼятатимемо цей день за нього.

Короткі

  • Ми так раді, що ви з нами!
  • Усім спасибі за чудовий вечір!
  • Дякуємо за ваші тости і жарти!

Як подякувати гостям: 4 поради

  1. Для усної подяки кількох речень досить, а момент виступу узгодьте з програмою свята.
  2. Подякуйте окремо тим, хто допомагав: свідкам, кумам, родичам, ведучому.
  3. Якщо хтось приїхав здалеку, згадайте це: так кожен відчує, що його помітили.
  4. Після свята надішліть коротке повідомлення або листівку, особливо тим, хто не зміг прийти, але привітав.

Чого краще не казати у подяці гостям

  • Публічних переліків подарунків із сумами і порівнянь щедрості гостей.
  • Подяк лише організаторам без загальної подяки всім гостям.
  • Жартів про тих, хто не прийшов.
  • Довгих промов, коли гаряче вже на столі.
  • Вибачень за скромне свято: краще подякуйте за присутність.

Часті запитання

Коли молодятам дякувати гостям?

На початку святкування, під час тосту або наприкінці вечора. Якщо є ведучий, узгодьте момент виступу заздалегідь.

Як подякувати гостям після весілля?

Повідомленням у спільному чаті, особистими листівками чи фото зі свята. Тим, хто допомагав, напишіть окремо.

Що сказати гостям на своєму дні народження?

Подякуйте, що прийшли, і скажіть, що ви раді бачити всіх разом: «Дякую, що ви тут. Мій найкращий подарунок уже за цим столом».

Коротко про головне

Слова подяки гостям короткі: подяка за присутність і окремі слова тим, хто допомагав з підготовкою. Після свята варто надіслати повідомлення, а про суми подарунків і тих, хто не прийшов, краще не згадувати.

Оксана Ковальчук
Оксана Ковальчук - редакторка святкового розділу Pro100 Media. Пише про привітання, побажання, сімейні свята та традиції, добирає щирі слова для найрідніших. Переконана, що вчасне тепле слово здатне зробити будь-яке свято особливим - від дня народження до Нового року.