Робочий стіл, торт до останнього робочого дня і листівка

Слова прощання з колегами при звільненні: 25 текстів для чату, листа й останнього робочого дня

Слова прощання з колегами при звільненні мають бути короткими: повідомте, що це ваш останній день, подякуйте за спільну роботу і залиште контакти. Нижче 25 текстів: повідомлення в робочий чат, лист колективу, подяка керівникові, слова для прощання за тортом і кілька жартів, якщо у вашій команді так заведено.

Три фрази, яких досить для прощання:

  • Дякую всім за спільну роботу. Мені з вами пощастило.
  • Сьогодні мій останній день у команді. Забираю з собою найкращі спогади.
  • Не прощаюся, а кажу «до зустрічі». Будьмо на звʼязку!

З чого складається прощальний лист колегам

Частина Що написати
Початок що це ваш останній день або тиждень у компанії
Подяка за що саме: досвід, підтримку, спільні проєкти
Справи кому передано завдання і де лежать матеріали
Контакти особиста пошта, телефон або профіль у соцмережі
Побажання одне речення команді на майбутнє

Прощальне повідомлення в робочий чат

Колеги, сьогодні мій останній робочий день. Дякую за підтримку, за жарти в цьому чаті й за те, що з вами було легко навіть у дедлайни. Радо лишатимуся на звʼязку.

Друзі, завершую свою історію в компанії. За ці роки ви стали для мене більше, ніж колегами. Дякую кожному і бажаю вам цікавих проєктів.

Усім привіт і до побачення! З завтрашнього дня мене тут не буде, а вдячність лишається. Справи передано, мої контакти в профілі.

Колеги, йду далі. Дякую, що навчили мене працювати в команді й не боятися складних завдань. Нехай у вас усе виходить!

Сьогодні здаю перепустку. Було по-різному, але найбільше запамʼятаю людей. Дякую вам і до зустрічі поза роботою.

Прощальний лист колективу

Шановні колеги! Сьогодні мій останній день у компанії. Дякую за довіру, за досвід і за атмосферу, в якій хотілося працювати. Завдяки вам я тепер знаю й умію значно більше і завжди згадуватиму цей час з теплом. Бажаю команді успіхів і нових перемог.

Дорогі мої! Памʼятаю свій перший день тут. Тепер маю і друзів, і досвід, за який вам дякую. Дякую кожному, хто допомагав, підказував і підтримував. Пишіть або телефонуйте, буду на звʼязку.

Колеги, завершую роботу в компанії. Усі справи передано, інструкції лежать у спільній теці. Дякую за спільну роботу і за те, що з вами можна було говорити відверто. Успіхів вам!

Друзі, прощатися завжди непросто. Ви були командою, в якій підтримують, а не змагаються. Забираю з собою цей приклад і бажаю вам його зберегти. До зустрічі!

Подяка керівникові

Дякую Вам за довіру і за можливість рости. Ви навчили мене відповідати за результат, і це піде зі мною далі.

Мені пощастило з керівником. Дякую за чесний зворотний звʼязок, за підтримку моїх ідей і за терпіння до моїх помилок.

Дякую, що з розумінням поставилися до мого рішення. Працювати під Вашим керівництвом було цінним досвідом.

Ви були для мене не лише керівником, а й наставником. Бажаю Вам і команді нових успіхів.

Прощальне слово за тортом в останній день

Друзі, довгих промов не буде. Скажу головне: мені було з вами добре. Дякую за кожен день, за допомогу і за сміх. Пригощайтеся тортом і не забувайте мене.

Колеги, я хвилююся більше, ніж на співбесіді сюди. Дякую, що прийняли, навчили і терпіли. Бажаю вам сильних проєктів і людяних дедлайнів.

Хочу подякувати кожному. Комусь за пораду, комусь за каву вчасно, комусь за чесну критику. З цього і складається добра робота. Щасти вам усім.

Я йду не від вас, а до нового. Ви лишаєтеся в моєму житті, просто тепер без планерок. За вас!

Прощання з гумором

  • Усім дякую, всі вільні. Тобто вільна людина тепер тут я.
  • Залишаю вам свою чашку і свої нерозібрані листи. Чашку бережіть.
  • Обіцяю згадувати вас не лише в дедлайни.
  • Якщо знайдете мій степлер, лишіть собі на памʼять.
  • Було весело, місцями навіть продуктивно. Дякую!

Як попрощатися з колективом: 5 порад

  1. Спершу повідомте керівника і домовтеся, коли можна сказати команді.
  2. Надсилайте прощальний лист в останній або передостанній робочий день.
  3. Пишіть коротко: пʼять-сім речень цілком досить.
  4. Про причини звільнення і нове місце роботи можна не писати: це ваше право.
  5. Найближчим колегам подякуйте особисто, а не лише загальним листом.

Чого краще не писати у прощальному листі

  • Претензій до керівництва чи колег: лист можуть переслати далі.
  • Порівнянь із новою роботою і зарплатою.
  • Довгого переліку власних заслуг.
  • Жартів, зрозумілих лише половині адресатів.
  • Обіцянок, яких не виконаєте, на кшталт «завжди допоможу з моїми проєктами».

Часті запитання

Що написати колегам в останній робочий день?

Три речі: що ви йдете, за що вдячні і як з вами звʼязатися. Наприклад: «Колеги, сьогодні мій останній робочий день. Дякую за підтримку і за те, що з вами було легко навіть у дедлайни. Радо лишатимуся на звʼязку».

Як подякувати колективу при звільненні своїми словами?

Назвіть те, що справді цінували: допомогу новачкові, спільні проєкти, атмосферу. Одна конкретна подяка звучить щиріше за загальне «дякую за все».

Чи треба пояснювати колегам, чому ви йдете?

Ні. Досить сказати «завершую роботу в компанії». Подробиці розкажіть тим, кому довіряєте, в особистій розмові.

Коли надсилати прощальний лист?

В останній або передостанній робочий день, ближче до обіду: так колеги встигнуть відповісти й попрощатися особисто. Перед тим узгодьте з керівником, чи вже всі знають про ваше звільнення.

Що сказати керівникові при звільненні?

Подякуйте за досвід і за розуміння: «Дякую Вам за довіру і за можливість рости». Навіть якщо були розбіжності, можна попрощатися спокійно й без нещирої похвали.

Коротко про головне

Слова прощання з колегами при звільненні це коротка подяка, передані справи і контакти для звʼязку. Оберіть текст для чату, листа чи усного слова, приберіть усе схоже на претензію і надішліть в останній робочий день. Добре прощання лишає двері відчиненими: колишні колеги часто стають майбутніми партнерами.

Оксана Ковальчук
Оксана Ковальчук - редакторка святкового розділу Pro100 Media. Пише про привітання, побажання, сімейні свята та традиції, добирає щирі слова для найрідніших. Переконана, що вчасне тепле слово здатне зробити будь-яке свято особливим - від дня народження до Нового року.