Високий представник Європейського Союзу Жозеп Боррель і заступник генерального секретаря ООН Мартін Ґріффітс прокоментували атаку Ізраїлю по табору біженців Джабалія в Секторі Гази.
Про це Боррель написав у соцмережі X (раніше Twitter), а Ґріффітс — на офіційному сайті Офісу ООН з координації гуманітарних питань.
Що сказав Жозеп Боррель
“Спираючись на чітку позицію Ради ЄС про те, що Ізраїль має право захищатися відповідно до міжнародного гуманітарного права та забезпечення захисту всіх цивільних осіб, я вражений великою кількістю жертв після бомбардування Ізраїлем табору біженців Джабалія”, — написав Жозеп Боррель.
Він додав, що міжнародне гуманітарне право не може застосовуватися вибірково, і нагадав, що ЄС із минулого тижня просить про гуманітарні коридори в Сектор Гази.
“З кожним днем ситуація стає дедалі жахливішою (…) Безпека та захист цивільного населення є не лише моральним, а й юридичним обов’язком”, — підсумував високий представник ЄС із закордонних справ та безпекової політики.
Як прокоментував подію заступник генсека ООН
Заява Мартіна Ґріффітса розпочинається зі згадки про табір Джабалія:
“Повідомляється, що після нещодавніх нападів на табір біженців Джабалія в Газі загинули десятки мирних жителів. Це лише останнє звірство, яке спіткало жителів Гази, де бойові дії перейшли у ще жахливішу фазу, з дедалі більш жахливими гуманітарними наслідками”.
Представник ООН зауважує, що воєнні дії та закриття контрольно-пропускних пунктів призвели до того, що люди в анклаві не мають доступу до їжі, роботи, медичної допомоги та інших основних послуг.
“У Газі жінок, дітей і чоловіків морять голодом, травмують і бомбардують. Вони втратили всю віру в людство і надію на майбутнє. Відчувається їхній відчай”.
Він також наголосив, що важливо дотримуватися міжнародного гуманітарного права з обох сторін і Сектору Гази дуже потрібна гуманітарна допомога. Як ідеться в заяві заступника, понад 200 вантажівок, які після клопітких перемовин прибули до Гази, дещо полегшують ситуацію, але цього не достатньо.
“Потрібно, щоб сторони домовилися про паузи в боях. Зараз це єдиний життєздатний варіант доставити допомогу в Газу”, — говорить посадовець ООН.
Що сталося в Джабалії
31 жовтня Ізраїль завдав удару по табору біженців у Газі під назвою Джабалія. Про це повідомляли зокрема BBC та Al Jazeera.
Як пише ВВС, Міністерство охорони здоров’я Гази, яким керує ХАМАС, повідомило про 50 убитих і 150 поранених. Водночас лікарня неподалік заявила, що до неї поступили 400 людей, з них 120 загиблих.
Ізраїльські військові заявили, що в результаті удару загинув старший командир ХАМАСу, а також “підземна інфраструктура терористів” під будівлями була зруйнована.
Ізраїль додав, що також була ліквідована “велика кількість терористів” із центрального джабалійського батальйону ХАМАС, які були з командиром у той момент.
Тим часом ізраїльські танки та війська продовжували просуватися до деяких найбільш населених районів на півночі Гази, включно з Джабалією.
