Конверт із запрошенням, ручка, квіти і чашка кави

Як подякувати за запрошення: 36 відповідей для згоди, відмови й уточнення планів

Як подякувати за запрошення? Подякуйте, одразу скажіть, чи прийдете, і додайте теплу фразу: «Дякуємо за запрошення на весілля! Обовʼязково будемо, вже чекаємо на свято». Якщо прийти не можете, подякуйте й прямо скажіть про це, причину можна не пояснювати. Нижче 36 відповідей на запрошення на весілля, день народження, хрестини і ювілей, в гості, на ділову подію, з відмовою і коротко.

Три відповіді на запрошення:

  • Із радістю прийду! Дякую за запрошення.
  • Дякую за запрошення! Уточню свої плани й відповім завтра.
  • На жаль, не зможемо прийти, але дякуємо за запрошення і подумки будемо з вами.

Що написати у відповідь на запрошення

Ситуація Що написати Приклад
Приймаєте подяку і «прийду» «Із радістю прийду!»
Відмовляєте подяку і чітку відмову; причину за бажанням «Дякую за запрошення! На жаль, не зможу прийти»
Ще не знаєте подяку і строк відповіді «Підтверджу до пʼятниці»
Весілля подяку й підтвердження тих, кого запросили «Дякуємо, що запросили нас обох! Будемо удвох»

На весілля: приймаємо

  • Олено й Андрію, дякуємо, що запросили нас обох! Будемо удвох і вже чекаємо на свято.
  • Яка радісна новина! Дякуємо, що покликали. Обовʼязково прийдемо.
  • Обовʼязково прийду розділити з вами цей день. Дякую за запрошення на весілля!
  • Із радістю приймаємо запрошення! Підкажіть, будь ласка, чи потрібно щось від нас.

На весілля: відмовляємо

Подякуйте так само тепло і привітайте молодят, навіть якщо не прийдете.

  • Вітаємо вас! На жаль, цього дня не зможемо прийти. Дякуємо за запрошення й бажаємо чудового свята.
  • Дуже шкодую, що не зможу прийти. Дякую, що покликали, і бажаю вам найщасливішого дня!
  • Нам дуже приємно отримати ваше запрошення. На жаль, прийти не вийде. Бажаємо вам радісного весілля!

На день народження

  • Прийду з радістю, дякую за запрошення! Що тобі подарувати?
  • Марто, дякую, що покликала! Обовʼязково буду.
  • Шкода, але в цей вечір працюю. Дякую за запрошення, привітаю тебе зранку!
  • Ура, свято! Дякую за запрошення. Обовʼязково прийду.

На хрестини чи ювілей

  • Дякуємо за запрошення на хрестини! Із радістю прийдемо.
  • Із радістю прийдемо на ювілей. Дякуємо, що покликали.
  • На жаль, буду у відрядженні, але дякую за запрошення на ювілей і привітаю обовʼязково.

В гості

  • Дякуємо за запрошення, прийдемо! Що принести до столу?
  • З радістю прийдемо в суботу. Дякуємо, що кличете.
  • Прийду, дякую за запрошення в гості! Можна принести десерт?
  • Дякуємо за запрошення! Цієї суботи не вийде. Якщо вам зручно, можемо зустрітися наступного тижня.

Ділове запрошення

Коротко підтвердьте участь або відмовтеся і додайте дані, які просять організатори. До однієї особи пишіть «Ви», до кількох організаторів «ви».

  • Дякую за запрошення на конференцію. Підтверджую участь.
  • Шановна Олено Миколаївно, дякую за запрошення. На жаль, у цей день маю іншу зустріч. Сподіваюся взяти участь наступного разу.
  • Від нашої компанії будуть дві особи. Дякуємо за запрошення на презентацію.
  • Підтверджу участь до пʼятниці. Дякую за запрошення.

Коли ще не знаєте

  • Чи можна повідомити до пʼятниці, чи зможу прийти? Дякую за запрошення!
  • Дуже приємно! Уточню свої плани і відпишу завтра.
  • Дякую, що покликали! До якого дня потрібно відповісти?

Коротко в повідомленні

  • Дякую! Прийду.
  • Дякуємо, будемо!
  • Із задоволенням!
  • Не вийде, але дякую! Гарного свята!
  • Буду, дякую!

З гумором

Жартуйте, якщо так спілкуєтеся з тим, хто запрошує.

  • Танцювати буду, співати обіцяю не дуже. Дякую за запрошення!
  • Прийду обовʼязково: торт сам себе не зʼїсть.
  • Вже обираю, що вдягнути, хоча свято лише за місяць. Дякую!

Як відповісти на запрошення: 4 поради

  1. Відповідайте якнайшвидше або до дати, яку просили організатори.
  2. Скажіть, чи прийдете; якщо запросили кількох людей, уточніть, хто саме буде, а якщо ще не знаєте, погодьте строк відповіді.
  3. Відмовляючи, подякуйте й чітко скажіть, що не зможете прийти; причину називайте лише за бажанням і не вигадуйте її.
  4. На весілля, навіть якщо не прийдете, привітайте молодят.

Чого краще не писати у відповідь на запрошення

  • Довгих виправдань при відмові.
  • Обіцянки «спробую», якщо знаєте, що не прийдете.
  • Питань «а хто ще буде?» замість відповіді.
  • Прохань привести когось без погодження з господарями.

Часті запитання

Як подякувати за запрошення на весілля?

«Олено й Андрію, дякуємо, що запросили нас обох! Будемо удвох і вже чекаємо на свято».

Як ввічливо відмовитися від запрошення?

Подякуйте й прямо скажіть, що не зможете прийти; пояснення не обовʼязкове: «Дуже шкодую, що не зможу прийти. Дякую, що покликали, і бажаю вам найщасливішого дня!».

Як відповісти на запрошення коротко?

«Дякую! Прийду» або «Дякуємо, будемо!».

Коротко про головне

Як подякувати за запрошення: подяка, чітка відповідь, чи прийдете, і тепла фраза. Відмовляючи, подякуйте; пояснювати причину не обовʼязково.

Оксана Ковальчук
Оксана Ковальчук - редакторка святкового розділу Pro100 Media. Пише про привітання, побажання, сімейні свята та традиції, добирає щирі слова для найрідніших. Переконана, що вчасне тепле слово здатне зробити будь-яке свято особливим - від дня народження до Нового року.